Xu Yong – Negatives

Bajo el impacto de los esfuerzos de reforma en la Unión Soviética y Europa del Este surgieron en China las protestas estudiantiles de la primavera de 1989. Un lugar de encuentro fue la Plaza de Tian’anmen en Pekín, que fue ocupada de forma permanente desde mediados de mayo. Los numerosos fotógrafos de la prensa internacional presentes en Pekín en aquel momento con motivo de la visita de Estado Gorbachov hicieron el movimiento democrático y sus demandas conocidos en todo el mundo.\n\nEl 3 y 4 de junio el ejército chino cerró las protestas con violencia y de manera sangrienta. No existen cifras oficiales sobre el número de víctimas, con estimaciones de 2.600 muertos y 7.000 heridos. Hasta la fecha, los eventos que fueron conocidos en Occidente como la «Masacre de Tiananmen» se minimizaron como «incidente del 4 de junio» en el lenguaje chino.\n\nEl fotógrafo Xu Yong estuvo en 1989 entre los manifestantes y capturó con su cámara las escenas tumultuosas en el celuloide. No fue hasta 2014 que las publicó en un libro, que reproduce el color en negativo; solo a través de la función de inversión de color del teléfono móvil o tableta, pueden descifrarse las imágenes.\n\nHasta la fecha, los censores chinos impiden la distribución del libro. Sólo unos pocos ejemplares han encontrado su camino en el extranjero, la mayoría de ellos fueron destruidos por las aduanas chinas. La edición publicada por Verlag Kettler toma esto en cuenta y hace el libro finalmente disponible a un público más amplio.