Los Carpinteros en el Museo Folkwang (Essen, Alemania)
A la invitación del Museo Folkwang, el dúo artístico Los Carpinteros ha creado una instalación en un punto central de la colección permanente del museo, que ofrece un nuevo lugar y una nueva forma de presentar la arqueología, el arte global y la colección de las artes aplicadas iniciada por Karl Ernst Osthaus.
Los Carpinteros proporcionan una respuesta tan espectacular como inspiradora. Su instalación Helm/Helmet/Yelmo es tanto una escultura cómo una exposición de arquitectura, un cruce de diferentes interpretaciones posibles que se refieren al museo y los medios que tiene para la puesta en escena de contenido.
Distintas instrumentalizaciones culturales, políticas y económicas del museo están hábilmente mezcladas con formas históricas y actuales de hacer frente a los objetos que conserva. Ambos artistas han combinado en su obra los elementos de exposición del museo (es decir, la arquitectura, el mobiliario de exposiciones y exposiciones) de una manera tal que ha surgido un lugar dónde el museo se sube al escenario en términos de sus cualidades matéricas, modos de actuación y «carácter institucional».